{"id":1299,"date":"2026-09-07T16:24:23","date_gmt":"2026-09-07T14:24:23","guid":{"rendered":"https:\/\/sparrow.up.poznan.pl\/life\/?p=1299"},"modified":"2026-09-18T18:46:55","modified_gmt":"2026-09-18T16:46:55","slug":"wyniki-monitoringu-legowego-orlika-grubodziobego-na-polesiu-zachodnim-w-2025-roku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sparrow.up.poznan.pl\/life\/2026\/09\/07\/wyniki-monitoringu-legowego-orlika-grubodziobego-na-polesiu-zachodnim-w-2025-roku\/","title":{"rendered":"Wyniki monitoringu l\u0119gowego orlika grubodziobego na Polesiu Zachodnim w 2025 roku"},"content":{"rendered":"<p>Obecnie trzon populacji l\u0119gowej orlika grubodziobego (<em>Clanga clanga<\/em>) na Ukrainie koncentruje si\u0119 w Rezerwacie Przyrody R\u00f3wne, gdzie s\u0105 prowadzone coroczne badania na potrzeby monitoringu r\u00f3\u017cnych aspekt\u00f3w biologii l\u0119gowej. Badania te rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 w 2012 roku, o czym informowa\u0142y artyku\u0142y publikowane na stronie internetowej <a href=\"https:\/\/raptors.org.ua\/tag\/birds-of-prey-rivne-reserve\">Ukrai\u0144skiego Centrum Bada\u0144 nad Ptakami Drapie\u017cnymi<\/a>. W kolejnym artykule opublikowanym na tym <a href=\"https:\/\/raptors.org.ua\/7509\">portalu<\/a> przez M. Franchuk i A. Simon podsumowano dane z monitoringu orlika grubodziobego na terenie zachodniego Polesia na Ukrainie w 2025 roku.<\/p>\n<p>Badania tradycyjnie obejmuj\u0105 teren Rezerwatu Przyrody R\u00f3wne, a tak\u017ce Parku Narodowego Prype\u0107-Stoch\u00f3d.<\/p>\n<h6>Metody<\/h6>\n<p>Opr\u00f3cz klasycznych bada\u0144 kontynuowano monitorowanie statusu l\u0119gowego orlika grubodziobego za pomoc\u0105 fotopu\u0142apek (badania te rozpocz\u0119to w 2019 r.), kt\u00f3re zainstalowano na gniazdach w lipcu 2025 r. G\u0142\u00f3wnym celem bada\u0144 jest okre\u015blenie sukcesu l\u0119gowego i specyfiki biologii l\u0119gowej ka\u017cdej pary. \u0141\u0105cznie fotopu\u0142apki zainstalowano na 7 gniazdach orlika grubodziobego (6 w Rezerwacie Przyrody R\u00f3wne i jedno w Parku Narodowym Prype\u0107-Stoch\u00f3d). Takie badania zosta\u0142y rozpocz\u0119te po raz pierwszy w Parku Narodowym Prype\u0107-Stoch\u00f3d. Fotopu\u0142apki s\u0105 ustawione na nast\u0119puj\u0105cy tryb pracy: trzy zdj\u0119cia w odst\u0119pie trzech minut pod warunkiem aktywno\u015bci w gnie\u017adzie; rozmiar zdj\u0119cia &#8211; 5 MB. Opr\u00f3cz fotopu\u0142apki zainstalowano zapasowe zasilacze i karty pami\u0119ci o du\u017cej pojemno\u015bci (125 GB). Ta metoda badawcza jest bardzo pouczaj\u0105ca, poniewa\u017c umo\u017cliwia obserwacj\u0119 r\u00f3\u017cnych aspekt\u00f3w \u017cycia l\u0119gowego orlika grubodziobego i ich potomstwa. Spo\u015br\u00f3d ogromnej ilo\u015bci cennych informacji udokumentowanych przez fotopu\u0142apki, najwi\u0119ksze zainteresowanie dotyczy\u0142o sukcesu l\u0119gowego i charakterystyki dost\u0119pnego pokarmu, poniewa\u017c sk\u0142ad gatunkowy i ilo\u015bciowy pozyskiwanego pokarmu pozwala oceni\u0107 stan teren\u00f3w l\u0119gowych \u2013 s\u0105 to bagna o r\u00f3\u017cnym stopniu zalania i zr\u00f3\u017cnicowanej ro\u015blinno\u015bci.<\/p>\n<h6>Wyniki<\/h6>\n<p>Na podstawie uzyskanych informacji przedstawiono g\u0142\u00f3wne wyniki sezonu w roku 2025 pod wzgl\u0119dem liczby par l\u0119gowych.<\/p>\n<ul>\n<li>Para 1. R\u00f3wne, masyw Perebrody. Para pomy\u015blnie wyklu\u0142a jedno piskl\u0119, kt\u00f3re pozosta\u0142o w gnie\u017adzie do 11 wrze\u015bnia 2025 roku. Dieta by\u0142a zdominowana przez drobne gryzonie i gady (zaskroniec zwyczajny (<em>Natrix natrix<\/em>)). G\u0142\u00f3wnym po\u017cywieniem by\u0142y gryzonie, w tym norniki (<em>Microtus sp.<\/em>) i karczownik ziemnowodny (<em>Arvicola amphibius<\/em>).<\/li>\n<li>Para 2. R\u00f3wne, masyw Perebrody. Para pomy\u015blnie wyklu\u0142a jedno piskl\u0119, kt\u00f3re pozosta\u0142o w gnie\u017adzie do 19 wrze\u015bnia 2025 roku. W sk\u0142adzie pokarmowym dominowa\u0142y drobne gryzonie i ptaki siewkowate (<em>Charadrii<\/em>). G\u0142\u00f3wnym po\u017cywieniem by\u0142y norniki, w tym karczownik wodny.<\/li>\n<li>Para 3. R\u00f3wne, masyw Somyne. Para pomy\u015blnie wyklu\u0142a jedno piskl\u0119, kt\u00f3re przebywa\u0142o w gnie\u017adzie do 13.08.2025 r. Dieta by\u0142a zdominowana przez drobne gryzonie, kt\u00f3re doros\u0142e ptaki przynios\u0142y w znacznej liczbie, a piskl\u0119 nie zd\u0105\u017cy\u0142o ich skonsumowa\u0107. Para ta specjalizuje si\u0119 w polowaniu na \u0142asicowate (<em>Mustelidae<\/em>). Dlatego w tym sezonie w sk\u0142adzie pokarmowym licznie wyst\u0119powa\u0142y gronostaje (<em>Mustela erminea<\/em>) i \u0142asice (<em>Mustela nivalis<\/em>).<\/li>\n<li>Para 4. R\u00f3wne, masyw Somyne. Ta para co roku od 2021 roku nie mia\u0142a udanych l\u0119g\u00f3w. W tym roku para zbudowa\u0142a nowe gniazdo w pobli\u017cu starego, kt\u00f3re zosta\u0142o zniszczone. Pod koniec lipca w gnie\u017adzie znajdowa\u0142o si\u0119 jedno puszyste piskl\u0119, kt\u00f3re nie odpowiada\u0142o typowemu wiekowi dla tego okresu. Piskl\u0119 pad\u0142o z powodu warunk\u00f3w atmosferycznych (ulewy). Wiadomo, \u017ce piskl\u0119ta we wczesnych stadiach rozwoju nie wykszta\u0142ci\u0142y jeszcze termoregulacji cia\u0142a, dlatego cz\u0119sto gin\u0105 z powodu wych\u0142odzenia. Zazwyczaj doros\u0142e ptaki ogrzewaj\u0105 swoje piskl\u0119ta w tak krytycznych okresach, jednak na podstawie danych z fotopu\u0142apek ustalono, \u017ce podczas ulewy piskl\u0119 nie by\u0142o ogrzewane przez doros\u0142e osobniki, co doprowadzi\u0142o do wych\u0142odzenia. Ponadto odnotowano, \u017ce samica z tej pary mia\u0142a metalow\u0105 obr\u0105czk\u0119. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce urodzi\u0142a si\u0119 na Bagnach Olma\u0144skich (Bia\u0142oru\u015b) i zosta\u0142a zauwa\u017cona z obr\u0105czk\u0105 w 2013 roku w pobli\u017cu masywu Perebrody w regionie przygranicznym.<\/li>\n<li>Para 5. R\u00f3wne, masyw Somyne. Para odchowa\u0142a jedno piskl\u0119, kt\u00f3re przebywa\u0142o w gnie\u017adzie do 16.09.2025 r. Dieta, podobnie jak w innych parach, by\u0142a zdominowana przez drobne gryzonie \u2013 norniki, a tak\u017ce kuraki (<em>Galliformes<\/em>) i zaj\u0105ce szaraki (<em>Lepus europaeus<\/em>). Para ta specjalizowa\u0142a si\u0119 w polowaniu na zaj\u0105ce, cietrzewie (<em>Tetrao tetrix<\/em>), jarz\u0105bki (<em>Tetrastes bonasia<\/em>) i kuropatwy (<em>Perdix perdix<\/em>).<\/li>\n<li>Para 6. R\u00f3wne, masyw Somyne. Para odchowa\u0142a jedno piskl\u0119, kt\u00f3re przebywa\u0142o w gnie\u017adzie do 15.09.2025 r. Ta para jest do\u015b\u0107 elastyczna w zdobywaniu po\u017cywienia i ka\u017cdy rok ma swoj\u0105 charakterystyk\u0119. Na przyk\u0142ad, w 2024 r. specjalizowa\u0142a si\u0119 w pozyskiwaniu derkaczy (<em>Crex crex<\/em>) i wodnika (<em>Rallus aquaticus<\/em>); w 2023 r. &#8211; gronostaj\u00f3w i p\u0142az\u00f3w (<em>Amphibia<\/em>), w 2022 r. &#8211; ryb (<em>Pisces<\/em>, <em>Actinopterygii<\/em>). W 2025 r. ich nacisk by\u0142 po\u0142o\u017cony na norniki i wiewi\u00f3rki europejskie (<em>Sciurus vulgaris<\/em>). Ponadto gniazdo tej pary ma du\u017ce znaczenie dla innych gatunk\u00f3w. Po zako\u0144czeniu l\u0119g\u00f3w odwiedzaj\u0105 je liczne ptaki, a tak\u017ce drobne gryzonie. Wszystko to przyci\u0105ga do niego drapie\u017cniki. Zanotowano udane polowania puszczyka mszarnego (<em>Strix nebulosa<\/em>) na gryzonie, puszczyka zwyczajnego (<em>Strix aluco<\/em>) na lelka (<em>Caprimulgus europaeus<\/em>, jak i kuny le\u015bnej (<em>Martes martes<\/em>) na orzesznic\u0119 leszczynow\u0105 (<em>Muscardinus avellanarius<\/em>). Kuna le\u015bna jest jednym z uci\u0105\u017cliwych drapie\u017cnik\u00f3w gniazdowych orlika grubodziobego i mo\u017ce powodowa\u0107 straty w jego l\u0119gach. Drapie\u017cnik ten zosta\u0142 odnotowany w 2025 roku we wszystkich badanych gniazdach.<\/li>\n<li>Para 7. Park Narodowy Prype\u0107-Stoch\u00f3d. Fotopu\u0142apka zosta\u0142a zainstalowana w lipcu 2025 roku. W gnie\u017adzie znajdowa\u0142o si\u0119 w\u00f3wczas jedno piskl\u0119. Fotopu\u0142apka nadal dzia\u0142a, wi\u0119c ostateczne dane zostan\u0105 dostarczone p\u00f3\u017aniej.<\/li>\n<\/ul>\n<h6>Podsumowanie<\/h6>\n<p>W rezultacie autorzy <a href=\"https:\/\/raptors.org.ua\/7509\">publikacji<\/a> wy\u017cej wymienionej stwierdzaj\u0105, \u017ce g\u0142\u00f3wn\u0105 zdobycz\u0105 orlika grubodziobego w <a href=\"https:\/\/sparrow.up.poznan.pl\/life\/2026\/09\/04\/wyniki-znakowania-orlika-grubodziobego-na-polesiu-zachodnim-w-2025-roku\/\">2025 roku<\/a> by\u0142y drobne gryzonie, a g\u0142\u00f3wnie karczownik ziemnowodny, kt\u00f3ry dzi\u0119ki poprawie sytuacji hydrologicznej na bagnach zacz\u0105\u0142 odbudowywa\u0107 swoj\u0105 populacj\u0119. Lato w 2025 r. by\u0142o bardzo deszczowe, a poziom wody przekroczy\u0142 normy dla tego okresu, wi\u0119c by\u0107 mo\u017ce z powodu anomalii zalania bagien orliki grubodziobe polowa\u0142y na suchszych terenach i w lasach, o czym \u015bwiadcz\u0105 pozyskane gatunki le\u015bne. Je\u015bli chodzi o sukces l\u0119gowy, by\u0142 to rok udany. Spo\u015br\u00f3d 6 par, dla kt\u00f3rych dost\u0119pne by\u0142y kompletne dane dotycz\u0105ce sezonu l\u0119gowego, pi\u0119\u0107 odchowa\u0142o m\u0142ode, kt\u00f3re z powodzeniem opu\u015bci\u0142o gniazda i rozpocz\u0119\u0142o samodzielne \u017cycie. Ostatnie spotkania piskl\u0105t z doros\u0142ymi przy gniazdach przypad\u0142y na drug\u0105 dekad\u0119 wrze\u015bnia, co jest typowe dla tych szeroko\u015bci geograficznych. Ukrai\u0144cy naukowcy licz\u0105, \u017ce sezon l\u0119gowy w 2026 r. r\u00f3wnie\u017c przyniesie dobre wyniki i \u017ce kolejne sprawozdanie z monitoringu b\u0119dzie r\u00f3wnie optymistyczne.&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obecnie trzon populacji l\u0119gowej orlika grubodziobego (Clanga clanga) na Ukrainie koncentruje si\u0119 w Rezerwacie Przyrody R\u00f3wne, gdzie s\u0105 prowadzone coroczne badania na potrzeby monitoringu r\u00f3\u017cnych aspekt\u00f3w biologii l\u0119gowej. Badania te rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 w 2012 roku, o czym informowa\u0142y artyku\u0142y publikowane na stronie internetowej Ukrai\u0144skiego Centrum Bada\u0144 nad Ptakami Drapie\u017cnymi. W kolejnym artykule opublikowanym na tym [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[35,42,38,43,30],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sparrow.up.poznan.pl\/life\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1299"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sparrow.up.poznan.pl\/life\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sparrow.up.poznan.pl\/life\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sparrow.up.poznan.pl\/life\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sparrow.up.poznan.pl\/life\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1299"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sparrow.up.poznan.pl\/life\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1335,"href":"https:\/\/sparrow.up.poznan.pl\/life\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1299\/revisions\/1335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sparrow.up.poznan.pl\/life\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sparrow.up.poznan.pl\/life\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sparrow.up.poznan.pl\/life\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}